韓国映画『夏時間』観てきました

今日からGWですね~。でも私は暦どおりなので、明日は出勤です。 GWと言っても、コロナ禍でステイホームの方ばかりだと思いますが、韓国ドラマや映画、韓国語、韓国料理・・・とお家で韓国三昧の方も多いのでは私の計画は明日お伝えします  まず、…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ミュージカル『ドラキュラ』出演者が続々コロナ陽性に・・・

 少し前に新型コロナ感染拡大が韓国芸能界にも広がっているという話題を取り上げましたが、なんとぉぉぉ~ 一度陰性と判定されたミュージカル『ドラキュラ』の出演俳優3人の新型コロナ感染が本日発表されました。その1人にソンロク氏が含まれておりました・・・  ソンロク氏…
コメント:0

続きを読むread more

ユン・ヨジョンさんオスカー助演女優賞受賞

 1日遅れましたが、26日開催されたアカデミー賞において、前評判どおり、ユン・ヨジョンさんが助演女優賞を受賞されました  韓国で初の俳優のアカデミー賞受賞ということで、韓国ではもちろんですが、日本でも大きく取り上げられていました。ウリ地方新聞にも記事…
コメント:0

続きを読むread more

ニューズウィーク日本版『いま見るべき韓国ドラマ&映画』

 27日に発売される予定のニューズウィーク日本版は、何と『いま見るべき韓国ドラマ&映画』特集だそうで、表紙はチャ・ウヌ君です。  ウヌ君と言えばドラマ『私のIDは江南美人』の印象が強いので、このグレーヘアーで一瞬誰かわかりませんでした・・・ ソンロク氏とも今バラエティで共…
コメント:0

続きを読むread more

新大久保食べ歩きゴミ問題

 日曜日のお昼に学生時代から必ず観ているテレビ番組があります。それは『噂の東京マガジン』なのですが、4月からBSに放送局を移して放送されています。    その番組の中で、「週刊見出し大賞」なるものがあり、週刊誌の見出しで目立ったものに賞をあげるというコーナーです。 今日、その中で新大久保のゴミポイ捨て問題が取り上げられていました{…
コメント:0

続きを読むread more

本日のランチと夕食に・・・

 今ドラマ『ヴィンセンツォ』を観ているのですが、このドラマが今年に入ってから観た韓国ドラマで一番面白いと思いながら観ております。このドラマ、シリアスなドラマではなく、ところどころにユーモアが散りばめられておりまして、そんなところが魅力なのだと思っております。  で、このドラマに出てくる韓…
コメント:0

続きを読むread more

明日から公務員会食・集まり禁止・・・

 今日から日本は東京と関西圏が緊急事態発令となりましたが、何だかあまり深刻さを感じられないのは私だけでしょうか・・・ウリ地方もここのところ病院クラスターが相次いで発生しており、総合病院が多い地域ではありますが、若干不安を覚えております・・・  韓国でも今日600…
コメント:0

続きを読むread more

韓国芸能界とミュージカル界非常事態

 今週、ミュージカル俳優のソン・ジュノさんが新型コロナに感染したことが判明し、韓国芸能界、ミュージカル界がコロナ感染拡大の危機に直面しているようで・・・このことからも韓国でもコロナ感染拡大の深刻さが伝わってきます  ソン・ジュノさんは現在ミュージカル『ファントム』に出演…
コメント:0

続きを読むread more

今の明洞の様子は・・・

 明日から東京は再度の緊急事態発令となり、今日も全国で新規感染者数が増加している地域もあり・・・ で、韓国も同様、本日は800人台を記録する勢いだそうです・・・  本当に韓国に行けるようになるのか・・・その前に東京に行けるようになるのはいつなのか・・・という…
コメント:0

続きを読むread more

韓国電子渡航認証システムサイトオープンへ

今年から開始されることが予定されていた韓国の「電子渡航認証システム(K-ETA)」の専用サイトがオープンしたそうです  ちなみに現時点では2021年5月3日からテスト運用の受付を開始するという予告と、コロナ禍を考慮して5月3日より対象となる国家が限定的になるのアナウンスがされているの…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ドラマ『偉大なショー』観始めました

 BS12で放送されていた『偉大なショー』を録画していたので、観始めました。  このドラマは元国会議員のイ・デハン(ソン・スンホン)が、国会再入城のために問題だらけの4兄弟(ノ・ジョンウィ、チョン・ジュンウォン、キム・ジュン、パク・イェナ)を家族として受け入れることで繰り広げられる物語です。  イ・デハンは「偉大な」とい…
コメント:0

続きを読むread more

映画『明日の記憶』ノイズマーケティング効果?前売り1位

先週から韓国芸能界を騒がせているソ・イェジさんとキム・ガンウ君主演の映画『明日の記憶』が21日に韓国で公開されますが、何とあのコンユ&パク・ボゴム主演の『徐福』に大差をつけてチケット予約販売率が1位を記録しているそうです  こういうのを「ノイズマーケティング」というので…
コメント:0

続きを読むread more

韓国語のテキストに・・・

 先週韓国語能力試験が終わったのですが、東京の韓国語レッスンは相変わらず自粛しているので、しばらくまた独学で続けなければならないのですが、これまでお買い上げした参考書が韓国語能力試験の勉強のため、暫し眠りについていたので、この週末からこれに取り掛かることにしました。  ハングル…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ドラマ『ヴィンチェンツォ』観始めました

 韓国tvNで放送中でNetflexでほぼ同時配信されている『ヴィンチェンツォ』を観始めました。  このドラマは、組織の裏切りで韓国に来ることになったイタリアマフィアの弁護士が、ベテランのあくどい弁護士と共に悪党の方式で悪党をやっつける物語です。ソン・ジュンギがイタリア出身のマフィア弁護士ヴィンチェンツォ、ある事件をきっかけに…
コメント:0

続きを読むread more

韓国映画『チャ・インピョはどこへ消えたのか』観ました

 Netflexで配信中の映画『チャ・インピョはどこへ消えたのか』を観ました。  この映画は大スターだった俳優のチャ・インピョが全盛期の光栄を取り戻すため、奮闘する過程をコミカルに描いた作品です。チャ・インピョは過去スターだった時代の人気とイメージに固執して生きている俳優という設定です  この…
コメント:0

続きを読むread more

ソウル・清凉里「歴史文化空間計画」白紙へ

 ソウルの清凉里(チョンリャンリ)は今では一帯の開発が進み、駅にはショッピングモールやホテルが出来ていて、便利なエリアという印象が強いのですが、私がソウルに行き始めた頃、韓国をよく知っている方に「このエリアは売春街だから宿泊するのはやめたほうがいいよ」と言われたりしました  少し昔の映画でも売春街として、時々登…
コメント:0

続きを読むread more

韓国も新型コロナ感染者数高止まり・・・

 日本では来週からまた新型コロナ感染症まん延防止措置法の適用が東京を除いた首都圏と愛知県に拡大され、他地域も適用拡大の可能性を含んでいるなど、首相は否定した第4波、しかも変異株の感染拡大と思われる感染拡大がまた続いておりますが、韓国でも個k数日600人台が続いており、高止まり状態だそうです{%トホホwebry%…
コメント:0

続きを読むread more

「マッコリ製造」韓国文化財に

市民が文化財指定を提案した「マッコリの製造文化」が、韓国の国家無形文化財として指定されるそうです マッコリの「マッ」は「ざっくりと手早く」、「コリ」は「濾過する」という意味です。一般的な米マッコリは米をきれいに洗って固めに炊いて冷ました後、麹と水を入れて数日間発酵させて濾して作ります。 …
コメント:0

続きを読むread more

セウォル号7周忌

 今日は7年が過ぎても忘れることが出来ないあの日・・・ということで、セウォル号沈没事故が起きて7年が経過し、韓国の全国各地で追悼式が開かれました。  7年が過ぎても、未だに最も基本的な沈没の原因さえ明確に明らかにされていません・・・。それどころかその後も安全管理に問題があったと思われる「人災」が相次いで起きているという状況…
コメント:0

続きを読むread more

キム・ジョンヒョンとソ・イェジ騒動で・・・ 

 ここ数日韓国メディアを賑わせている話題がキム・ジョンヒョンさんとソ・イェジさんの騒動でございます。  ことの発端は先週、人気ドラマ『愛の不時着』で共演したキム・ジョンヒョンさんとソ・ジヘさんの熱愛説が流れ、ヒョンビンとソン:イェジンに続くドラマカップル誕生と騒がれましたが、その後双方が否定。しかしそ…
コメント:0

続きを読むread more

原発処理水排出に対する韓国の反応

 本日、日本政府は閣僚会議で、福島第一原発の汚染水の海洋放出を正式決定したそうです・・・ これに対しては、全国漁業協同組合連合会は「到底認められない」と抗議声明を出しましたが、そりゃ当然でしょう・・・と思ったのは私だけではないと思います。個人的にも「え」と思いましたが、当然のごとく韓国で…
コメント:0

続きを読むread more

オンライン韓国映画企画上映会Part2

 以前ご紹介した駐日韓国文化院で開催しているオンライン韓国映画企画上映会の第2弾は『ドラマ』特集だそうです。  5月~6月に上映される映画をご紹介します。 *********以下、駐日韓国文化院HPより一部転載********** 男と女 (남과 여)(2015 年/115 分/日本語字幕) ■ 視聴可能日時…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ドラマ『シシューポス:the myth』観終えました

 Netflexでほぼリアルで配信されていたドラマ『シシューポス::the myth』を観終えまし  このドラマは、世界に正体を隠して生きている存在を明かそうとする天才工学者のハン・テスル(チョ・スンウ)と、彼のために遠くて危険な道をさかのぼってきた救援者のカン・ソへ(パク・シネ)の旅程を描いたファンタジーミステリードラマです…
コメント:0

続きを読むread more

韓国語能力試験受けてきました

 本日は韓国語能力試験(TOPIK)を受けてきました。 受験された皆さま、お疲れさまでした~  2年ぶりの受験ですが、2年前より遥かに受験生が増えていました 会場は県庁所在地で普段は鈍行でのんびり行きますが、コロナ禍なので、新幹線{%…
コメント:0

続きを読むread more

コロナでキムチ・ラーメン輸出過去最高に

 また明日から東京がコロナ感染者の増加によりまん延防止法の適用地域になりますが、韓国でも小規模クラスターが発船しており、高止まりの状況のようです    さてそんな中、興味深い記事を発見しましたので、翻訳してご紹介したいと思います ***************以下、記事翻訳*…
コメント:0

続きを読むread more

2021年NEW韓国映画新作ラインナップ

 韓国の大手映画配給会社NEWが2021年公開予定の新作ラインナップを公開しましたので、その記事を翻訳してご紹介したいと思います ******************以下、記事翻訳****************  『大韓民国を代表する監督、俳優、制作陣と多様な作品を披露するもの』 メディアグループ…
コメント:0

続きを読むread more

Netflexドラマ『韓国版ペーパーハウス』キャスティング公開

 この記事を目にしたとき、思わず「なんと個性派ぞろいなドラマなの~」と叫びたくなってしまいました。  原作はスペインの「ペーパー・ハウス」で、教授と呼ばれるある男を中心に集まった犯罪専門家たちが、スペインの造幣局を占拠し、数億ユーロを印刷して逃走する史上最高スケールの犯罪劇で、世界…
コメント:0

続きを読むread more

韓国語文法の本をお買い上げしました

 先日、Twitterでキム・スノク先生がおススメしていたので、思わず購入してしまったのがこちら。    NHK出版の『韓国語文法 入門から上級まで』という本です。とっても見やすくて、書いてあるとおり、入門から上級まで幅広く対応していて、良いお買い物をしました  最近はK-POPブームによる若者層…
コメント:0

続きを読むread more

4月の劇場街にも春が来るか?史劇・メロ・ドキュメント新作ラインナップ

 4月に入りましたね~新生活が始まった方も多いかと思います。 かく言う私も1年で課内異動になりまして、違うグループでの仕事に就くことになり、海外出張は結局行けず仕舞いで、全く海外とは関係のない業務になりました・・・  1年で変わるのはこの長い職場生活の中で初めてでして…
コメント:0

続きを読むread more

日韓外交局長級会議は平行線

 日本は大阪・兵庫・宮城に対する「まん延防止等重点措置」の適用の話題がトップで、あまり大きく取り上げられていませんが、今日、日本と韓国の外交当局が東京で局長級会議を非公開で開催していたそうです。  対面では5か月振りとなりましたが、韓国の裁判所が日本側に従軍慰安婦と強制徴用被害者への賠償を命じた判決など両国間の懸案事項について議論…
コメント:0

続きを読むread more

新ドラマ『工作都市』キャスティング発表

 ガンウ君とスエさん主演のJTBC新ドラマ『工作都市』が初撮影を終え、本格的に撮影に突入したそうで、キャストも発表されました  このドラマは、韓国の政財界を牛耳るソンジングループの美術館を背景に、最高の地位に昇り詰めようとする熾烈な欲望を含むミステリー心理スリラードラマです。  今年…
コメント:0

続きを読むread more