徒然韓国日記

　NetFlixで配信中のドラマ『賢い医師生活』を観終えました～ 　このドラマは『応答せよ』シリーズの監督作品で、ユルジェ大学病院を舞台に、平凡なようにみえて特別な日々を生きていく人々と、眼差しを見るだけでもお互いの気持ちが分かる20年来の親友たちのケミ（ケミストリー、相手との相性）…

　2004年に韓国で放送されたドラマ『火の鳥』が今年下半期に朝の連続ドラマとしてリメイクされることになったそうです 　「冬ソナブーム」の韓流初期にハマった私はリアル視聴に近い感じで観たドラマでして、おそらく同時期からお仲間の皆さまは必ずご覧になっているドラマの一つなのではないかと思…

　本日は29日ということで、「肉の日」なので、夕食は肉料理にしようと思いまして。 久々にタンスユク（韓国酢豚）が食べたくなりまして、作ってみました。普段は揚げ物はしないようにしているのですが、手間をかけました 　韓国酢豚はタレを掛けたも…

　昨年から今年の初めにかけて人気の韓流スター、K-POPアイドルたちが続々除隊し、今年に入りドラマに立て続けに復帰していますが、今年も人気スターたちの入隊が続くようです 　まず、ドラマは思うような話題は残せませんでしたが、正反対の性格の人物を見事に演じ分けて演技の評…

　今朝の朝刊で大きく取り上げられていたのですが、5月にトランプ米大統領が先進7か国首脳会議（G7)拡大構想を巡って、日本政府高官がアメリカ政府に対して韓国の参加に反対する考えを伝達していたことが分かったそうです 　何だかこれって徴用工を巡る賠償請求に関連した日本企業に対する差し押さえ問題や…

　BS朝日で放送されていたドラマ『まぶしくて』を観終えました。 　このドラマは、幼い頃に時間を巻き戻すことができる不思議な腕時計を手にしたへジャ（ハン・ジミン）が、交通事故で亡くなってしまった父（アン・ネサン）を生き返らせるため、何度も時間を取り戻しながらようやく成功したと思ったら、70代のおばあさん（キム・へジャ）に変わって…

　本日6月25日は朝鮮戦争、韓国では「6.25戦争」ですが、開戦から70年という日です。 ご存じのとおり北朝鮮との緊張状態と、コロナ禍の中ではありますが、各自治体主催の行事は開催されているようです。 このような事態にあるからこそ、国家の安全保障とはいかにあるべきかを再考するよい機会となっているのではないでしょうか・・・。 …

　最近はすっかりNetflixでの韓国ドラマ視聴をしておりますが、皆さんは何のドラマをご覧になっていらっしゃるでしょうか？ Netflixは最新のものが観られるのですが、観たいものが多くてマイリストが溜まりまくっております・・・ 　ということで、今視聴中のドラマをご紹介したいと思います{%一言・ペコhde…

　韓国のサイトを観ていると、日本と同様広告が入っていたりしますが、その中で最近とっても 気になっている商品がありまして・・・。それがこちら。 　ホットプレートみたいなものですが、2つに分かれていて、一方は汁物や鍋モノ、もう一方は焼き物で一度に2つ調理可能という優…

　前回から定期購読にした「韓国語ジャーナルHANA」の最新号が届きました。 　 　今回からとんそく子さんが編集長に新しく就任されたそうで、表紙がこれまでツルツルだったのが、紙の手触りが柔らかいものになり、デザインも全体的に若モノが好みそうなかわいらしい感じに変わったように思います。 　今回の特集は「私…

　韓国映画も続々大作が公開を控えていますが、撮影がストップしていた作品も再開したようでして、豪華キャスティングで話題の作品が次々出撃してくるそうですこの映画が公開される頃には、韓国には行けるようになっているのでしょうか・・・ 　何はともあれ、記事を翻訳してご紹介しま…

　NetFlixで配信中のドラマ『ハイバイ、ママ！』を観終えました。 　このドラマは事故によって家族のそばから離れることになったチャ・ユリ（キム・テヒ）が、死別の痛みを乗り越えて新しい人生を始めた夫チョ・ガンファ（イ・ギュヒョン）と娘の前に現れることで繰り広げられるゴーストママの49日間の生き返りストーリーです。 　“期間限…

　本日午後、オンラインで行われた第25回春史映画祭の受賞作・受賞者を早速お届けしたいと思います 第25回春史映画祭受賞作・受賞者 …

　BS１２で放送していた『悪い刑事』を観終えました。 　 　このドラマは「ゴールデン・グローブ賞」受賞、「エミー賞」ノミネートの世界的ヒットを記録したイギリスの人気ドラマ「刑事ジョン・ルーサー」のリメイク版で、正義を守るために悪に染まった刑事テソク（シン・ハギュン）と、謎の女性記者ウン・ソンジェ（イ・ソル）の異色コンビが過去の因…

　日本と韓国の関係もコロナが少し落ち着いたと思ったら、悪化がますます進みそうな軍艦島展示問題などいろいろ起きていますが、まさかの北朝鮮が宣言履行の南北共同事務所の爆撃とは・・・・。映像をニュースで観たとき、戦争の映像かと思ってしまいました。 …

　4月に開催予定だった韓国語能力試験はコロナ感染症の影響で中止となりましたが、7月に開催予定だった第70回韓国語能力試験も中止となったそうです 　正直7月は開催するだろうと思っていた方が多いのではないでしょうか・・・有効期限が切れてしまう方もいるのではないかと思うのですが、韓国で…

　少し前にお伝えした北朝鮮脱北者の金正日総書記批判ビラまきに抗議し、北朝鮮が南北共同事務所を廃止することを通告した件ですが、少しことが大きくなりまして、北朝鮮のキム・ヨジョン第1部部長が南北共同事務所の破壊など軍事行動を示唆したことで、本日明け方に青瓦台国家安全保障会議（NSC）常任委員会が緊急招集され、青瓦台がそ…

　昨日韓国でも放送を終えた『ザ・キング～永遠の君主』を観終えました。 　う～ん・・・個人的には義務感で観終えた感じでして・・・。 元々キム・ウンスク作家さんの作品にそれほどハマる人ではなく、『太陽の末裔』や『トッケビ』は未だに観ていないという人でして・・・{%謝(ヒタヒタ)h…

　日本列島が本格的に梅雨シーズンに入り、マスク着用も重なって不快指数の高い日々が続きますが、皆さん引き続き体調管理にお気をつけください。 　 　さて、そろそろ夏シーズンということで、韓国ではいよいよ期待の大作が一挙に押し寄せるシーズンとなりました。…

　毎月韓国で韓国映画をリアルに観ていたので、韓国映画欠乏症にかかっている気分です。 そんな中、今月8日から日本で公開が始まった『寄生虫（パラサイト：半地下の家族）』のモノクロ版を観に行ってきました。 　カンヌ国際映画祭での金獅子賞受賞を記念して公開される予定だったのがコロナの影響で1度延期され、2月末…