新ドラマのポスターが続々と・・・

 引っ越し前の最後の週末で片付けに忙しく・・・。インターネット環境が整うのも少々時間がかかるので、今月は更新が滞る可能性がございますが、ご了承くださいませ  さて、そんな中、2月から続々話題のドラマが韓国ではスタートしますが、メインポスターなどが公開されておりますので…
コメント:1

続きを読むread more

2020 APAN STAR AWARDS

 昨日、韓国芸能マネジメント協会が主催する「APAN STAR AWARDS」が開催されました。 これは韓国で唯一、全放送局のドラマを対象に行われる授賞式です。  最近は地上波以外のドラマが圧倒的に話題になっているので、韓国ドラマ全体が分かるかと思います。  早速受賞者と受賞作品をご招待したいと思い…
コメント:0

続きを読むread more

映画『新年前夜』韓国で2/10公開確定&カップルポスター公開

 昨年末に韓国で公開を予定していましたが、新型コロナ感染拡大のための年末年始の「社会的距離の確保」段階引き上げにより、公開を延期していた映画『新年前夜』ですが、予想通り韓国の旧正月に合わせて2月10日に公開を確定させたという話題とともに、カップルポスターが公開されました  この映画は、人生のオフシーズンを…
コメント:0

続きを読むread more

映画『共助2』キャスト確定

 南北最初の非公式の共助捜査という新鮮な設定とヒョンビン、ユ・へジンの愉快なケミでヒット旋風を巻き起こした映画『共助』が続編『共助2:インターナショナル』として帰ってきますが、そのキャストが、ヒョンビン、ユ・へジン、ユナ、ダニエルへニー、チン・ソンギュに確定して本格的な撮影の準備に入るという話題が入ってきました{%わくわく(チカチカ)h…
コメント:0

続きを読むread more

2021年ドラマ大戦の勝者は?

 昨日映画の話題を取り上げましたので、本日はドラマに関する記事を翻訳してご紹介したいと思います *******************以下、記事翻訳**************  『ペンとハウス』シーズン1が去っていったお茶の間を接収するため、ドラマを野心に満ちて準備している。来たる23日…
コメント:0

続きを読むread more

2021年韓国公開予定映画ラインナップ

 昨年は新型コロナウイルス感染症拡大の影響で大苦戦を強いられた韓国映画ですが、今年公開予定の大作が続々と控えております。これについて記事を翻訳してご紹介したいと思います。 ***************以下、記事翻訳************  新型コロナウイルス感染症(コロナ19)パンデミックで苦しか…
コメント:0

続きを読むread more

本日の夕食に・・・

 今月末に引っ越しをするので、準備に忙しく、ブログの更新が滞っておりますが、今月末までこのような状況が続くと思いますので、ご了承くださいませ  さて、ボチボチ冷蔵庫も掃除しなければならないので、お買い物も控えているのですが、今日は以前カルディでお買い上げしたトッポギがあったので、…
コメント:0

続きを読むread more

ソンロク氏バラエティで本領発揮?

 ソンロク氏が昨年出演したMBCドラマ『カイロス』は視聴率は残念な数値だったようですが、ドラマの内容と出演者の演技については大変高い評価だったようで、早く観たいなぁ・・・と思っております。  ソンロク氏は最近はドラマですっかり有名になり、バラエティにも進出してしま…
コメント:0

続きを読むread more

韓国語能力検定試験の受付開始

 今年の韓国語能力試験の日程は4月11日(日)、7月11日(日)、10月17日(日)の3回です。 そして4月の申し込みが始まりましたが、今回から受け付けはインターネット申請のみで、新型コロナ感染症対策のため、受験会場の収容人数を超えた会場は抽選となるのだそうです  さらに、受験料が500円UPし…
コメント:0

続きを読むread more

韓国では新型コロナ感染者減少へ転換

 年末は韓国で1人1,000人を超える新型コロナ新規感染者数が報告され、一時期「社会的距離の確保」段階がさらに引き上げらるかの瀬戸際でしたが、ここ数日600人台に減少し、感染再生産値数が1.5人から0.88人に減少したそうです。  政府は17日まではこれまでの段階を維持し、400人台から500人台に減少すれば段階…
コメント:0

続きを読むread more

「男性主人公飢饉」解決する除隊3人衆

 何だかスゴイタイトルですが・・・。30代前後のドラマ主役級の俳優さんたちが続々入隊してしまい、「男性俳優飢饉」状態であると叫ばれていた時期もありますが、この度、それを解決すべく、3人衆が除隊してきました  3人衆は誰でしょう・・・ パク・ヒョンシク、ト・ギョン…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ドラマ『客~the Guest』観終えました

 こちらも『他人は地獄だ』と同じOCNドラマで、韓国放送時から観たいと思っていたドラマです。  このドラマは、韓国社会のあちこちで奇妙な力によって起きた犯罪に立ち向かう司祭と霊媒師、刑事を描く、心の闇に宿る悪霊を題材にした韓国版リアルエクソシズムドラマです。  司祭チェ・ユン役にキム・ジェウク、霊媒の能力を持つタクシー運転手…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ドラマ『保健教師アン・ウニョン』観終えました

 Netflexドラマ『保健教師アン・ウニョン』ですが、2話観てちょっと謎すぎてついていけない・・・と思っていた中、他のドラマにハマったため、ストップしてしまっていましたが、年末年始に一気に観ました。  このドラマは、平凡な名前とは異なり、他人には見えない“ジェリー”を見ることができる特別な能力を…
コメント:0

続きを読むread more

韓国ドラマ『他人は地獄だ』観終えました

 年末年始に一気に韓国ドラマを数本観終えたので、ご報告させていただきます  まずは、イム・シワン君主演の『他人は地獄だ』です。  このドラマはケーブルテレビOCNの映画とドラマのフォーマットを組み合わせたドラマチックシネマシリーズの第2弾として放送され、原作は同名のウェブ漫画です。  ストー…
コメント:0

続きを読むread more

気になるドラマのキャスティング情報

 ここ数日、気になるドラマのキャスティング情報がありましたので、まとめてご紹介させていただきます  まずは本日飛び込んできた話題から    キム・ガンウ&スエ『工作都市』(仮題)で共演なるか?    このドラマは暗い面を隠し誰かの犠牲を通じて維持されている社会を背景に多…
コメント:0

続きを読むread more

2021年韓国芸能界の年男・年女

 早くもお正月三が日が過ぎてしまいます・・・。 2021年は丑年ということで、韓国芸能界の年男・年女を取り上げた記事を例年通りご紹介したいと思います **************************以下、記事翻訳**************  2021年辛丑…
コメント:0

続きを読むread more

2021年新ドラマラインナップ

 2021年新年を迎えて、お茶の間にも続々新しいドラマが訪ねてきます。特に今年は大物人気俳優さんたちが続々ドラマに出演するということで 期待されないはずはないということで、手堅い演出と脚本、演技派俳優たちのこれまでと違う変身が期待されるドラマを中心にご紹介したいと思います
コメント:0

続きを読むread more

『社会的距離の確保2.5段階』延長へ

 日本では今日首都圏の知事たちが政府に対して緊急事態宣言発令を要請したそうですが、韓国も本日、コロナ感染症の現状を受けて明日3日までの予定であった首都圏の『社会的距離の確保2.5段階』措置について、17日まで2週間の延期を決めたそうです  旅レジメールが届きましたので、ご紹介したいと思います{%一言・ペコh…
コメント:0

続きを読むread more

韓国映画『半島(邦題:新感染半島 ファイナル・ステージ)』観てきました

 本日、元日に日本公開された韓国映画『半島(邦題:新感染半島 ファイナル・ステージ)』を観てきました。  3時半過ぎの3回目の映画を観に行ったのですが、観客は十分なソーシャルディスタンスが確保できるくらいで、10人くらいでしたただ、その中に小学生高学年くらいの男の子6人の集団がいました{%ビックリ(…
コメント:0

続きを読むread more

ヒョンビン&ソン・イェジン熱愛認める

 毎年韓国のマスコミ、ディスパッチが元旦に芸能人熱愛スクープを報道しますが、今年は大物韓流ビックカップルの誕生で、日本のメディアでも報道されております。 兼ねてから噂があり、4度目の熱愛説で、遂に交際を認めた『愛の不時着』カップル、ヒョンビン&ソン・イェジンです    いゃ~…
コメント:0

続きを読むread more

2021年明けましておめでとうございます

 2021年新年明けましておめでとうございます 今年は1日でも早く韓国に行けるようになる日が来ることを祈りつつ、韓国に対するテンションを上げていきたいと思っております    まずは4月に韓国語能力検定試験の有効期限切れのため受験しなければならず{%トホホwebry%…
コメント:0

続きを読むread more